Wat waren de feiten van de zaak (en de eerdere procedure)?